在法国长期生活20年,法语达到专业级水平,可提供中法双语无障碍沟通服务。
📌 服务内容包括:
✔ 医院陪同翻译(挂号、问诊、检查、住院全流程)
✔ 医疗沟通协助(与医生、护士精准沟通病情与治疗方案)
✔ 日常生活陪同翻译(办事、行政、保险、药房等)
✔ 临时/长期陪护支持
📌 专业背景:
🎓 国内持有医疗护理员相关资格证书
🗣 法国20年生活经验,熟悉当地医疗体系与流程
💬 中法双语沟通,表达准确,理解医疗术语无障碍
📌 服务优势:
✔ 熟悉法国医院流程,不耽误就诊时间
✔ 沟通准确,减少误解与信息偏差
✔ 可协助家属远程沟通
✔ 细心、耐心,注重病患体验与安全
📍 服务地区:法国(可注明具体城市如巴黎/大巴黎地区等)
📩 有需要欢迎随时联系,可短期预约或长期陪同服务。
微信 7905987
联系我时,请说是在华人街分类广告看到的,谢谢!
置顶
修改
删除